Vestragon: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Changed definition format to enable transclusion)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
{{head|hval|verb|consonant-final||perfect participle|vestreta}}
{{head|hval|verb|consonant-final||perfect participle|vestreta}}


# to say {{vtrig|acc|o=st}} {{vtrig|dat|o=tso}}{{HVexp|{{m-self|hval|Vestragon}} {{m-self|hval|koston}} {{m-self|hval|daor}}.|I cannot '''say'''.}}{{HVexp|{{m-self|hval|Morghot}} {{m-self|hval|nēdyssy}} {{m-self|hval|sesīr}} {{m-self|hval|zūgusy}} {{m-self|hval|azantys}} '''{{m-self|hval|vestras}}'''.|The knight '''says''' that even the brave men fear death.}}
# <onlyinclude>to say {{vtrig|acc|o=st}} {{vtrig|dat|o=tso}}</onlyinclude>
# to tell {{vtrig|dat|o=so}} {{vtrig|acc|o=st}} {{HVexp|{{m-self|hval|Kostilus}} {{m-self|hval|jevi}} {{m-self|hval|āeksia}} {{m-self|hval|yno}} {{m-self|hval|bē}} {{m-self|hval|pirtra}} {{m-self|hval|jemot}} '''{{m-self|hval|vestretis}}''', {{m-self|hval|iā}} {{m-self|hval|daoruni}} {{m-self|hval|jemot}} '''{{m-self|hval|vestretis}}'''.|Your masters may '''have told''' you lies about me, or '''they''' may '''have told''' you nothing.|Daenerys|4|03}}
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Vestragon}} {{m-self|hval|koston}} {{m-self|hval|daor}}.|I cannot '''say'''.}}
# (''with impersonal subject and {{HVgl|subj}}'') to seem, it seems {{vtrig|dat|o=tsb}}{{HVexp|{{m-self|hval|Hae hunē kirine}} {{m-self|hval|Zaldrīzdōrot}} {{m-self|hval|īlō}} '''{{m-self|hval|vestretas}}'''.|You '''seemed''' so content on Dragonstone.|Rhaenyra|1|04|hotd}}
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Morghot}} {{m-self|hval|nēdyssy}} {{m-self|hval|sesīr}} {{m-self|hval|zūgusy}} {{m-self|hval|azantys}} '''{{m-self|hval|vestras}}'''.|The knight '''says''' that even the brave men fear death.}}
# <onlyinclude><includeonly>; </includeonly>to tell {{vtrig|dat|o=so}} {{vtrig|acc|o=st}} </onlyinclude>
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Kostilus}} {{m-self|hval|jevi}} {{m-self|hval|āeksia}} {{m-self|hval|yno}} {{m-self|hval|bē}} {{m-self|hval|pirtra}} {{m-self|hval|jemot}} '''{{m-self|hval|vestretis}}''', {{m-self|hval|iā}} {{m-self|hval|daoruni}} {{m-self|hval|jemot}} '''{{m-self|hval|vestretis}}'''.|Your masters may '''have told''' you lies about me, or '''they''' may '''have told''' you nothing.|Daenerys|4|03}}
# <onlyinclude><includeonly>; </includeonly>to speak </onlyinclude>
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Hen}} {{m-self|hval|ñuhā}} {{m-self|hval|elēnī}}: / {{m-self|hval|Perzyssy}} '''{{m-self|hval|vestretis}}''' / {{m-self|hval|Se}} {{m-self|hval|gēlȳn}} {{m-self|hval|irūdaks}} / {{m-self|hval|Ānogrose}}|From my voice: / The fires '''have spoken''' / And the price has been paid / With blood magic|Daemon|1|10|hotd}}
# <onlyinclude><includeonly>; </includeonly>(''with impersonal subject and {{HVgl|subj}}'') to seem, it seems {{vtrig|dat|o=tsb}}</onlyinclude>
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Hae hunē kirine}} {{m-self|hval|Zaldrīzdōrot}} {{m-self|hval|īlō}} '''{{m-self|hval|vestretas}}'''.|You seemed so content on Dragonstone. (''Literally'' "'''It seems''' you were...")|Rhaenyra|1|04|hotd}}
#: {{HVexp|[[Zāliapossa]] [[buqō]] [[ynot]] '''[[vestras]]'''.|'''It seems''' to me you hate onions.}}


=====Inflection=====
=====Inflection=====
{{HVv|vestr|||vestret}}
{{HVv|vestr|||vestret}}


[[Category:High Valyrian 3-syllable words]]
=====Derived Terms=====
{{der3|hval|vestriarzir|vestriros|ivestragon|mazvestragon|vestrion}}
 
{{cln|hval|3-syllable words}}
{{c|hval|Swadesh list}}

Latest revision as of 06:26, 15 December 2024

High Valyrian

Etymology

From an invisible proto-language
The etymology of this word comes from an invisible proto-language. If you're confident you know the etymology, feel free to add it, but reader beware should the etymology be added by someone other than the creator of the language!

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /ˈvestraɡon/

Rhymes: -estraɡon

Verb

vestragon (consonant-final, perfect participle vestreta)

  1. to say something (accusative) to someone (dative)
    Vestragon koston daor.
    I cannot say.
    Morghot nēdyssy sesīr zūgusy azantys vestras.
    The knight says that even the brave men fear death.
  2. to tell someone (dative) something (accusative)
    Kostilus jevi āeksia yno pirtra jemot vestretis, daoruni jemot vestretis.
    Your masters may have told you lies about me, or they may have told you nothing.
    -Daenerys (Game of Thrones, Episode 403)
  3. to speak
    Hen ñuhā elēnī: / Perzyssy vestretis / Se gēlȳn irūdaks / Ānogrose
    From my voice: / The fires have spoken / And the price has been paid / With blood magic
    -Daemon (House of the Dragon, Episode 110)
  4. (with impersonal subject and subjunctive) to seem, it seems to someone (dative)
    Hae hunē kirine Zaldrīzdōrot īlō vestretas.
    You seemed so content on Dragonstone. (Literally "It seems you were...")
    -Rhaenyra (House of the Dragon, Episode 104)
    Zāliapossa buqō ynot vestras.
    It seems to me you hate onions.
Inflection
Derived Terms