Paktot: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Bot: Adding {{c|hval|Swadesh list}})
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{lexeme|High Valyrian}}
{{lexeme|High Valyrian}}
===Etymology===
{{invis}}


====Pronunciation====
====Pronunciation====
{{hv-IPA}}
{{hv-IPA}}
====Noun====
{{head|hval|noun form}}
# {{hv-inf|pakton|dat|/|loc|sg}}


====Postposition====
====Postposition====
{{head|hval|postposition}}
{{head|hval|postposition}}


# to the right of (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}})
# to the right of (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}}){{HVexp|[[Bōjurlion]] [[ōñurlio]] [[paktot]] [[ilza]].|The arena is '''to the right of''' the lighthouse.}}
# {{lb|hval|''apudessive''}} to the side of, beside, next to (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}}){{HVexp|{{m-self|hval|Jevys}} {{m-self|hval|qrinuntys}} {{m-self|hval|jemo}} {{m-self|hval|paktot}} {{m-self|hval|issa}}.|Your enemy is '''beside''' you.|Daenerys|4|03}}
# {{lb|hval|''apudessive''}} to the side of, beside, next to (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}}){{HVexp|{{m-self|hval|Jevys}} {{m-self|hval|qrinuntys}} {{m-self|hval|jemo}} {{m-self|hval|paktot}} {{m-self|hval|issa}}.|Your enemy is '''beside''' you.|Daenerys|4|03}}


Line 18: Line 20:
# right, to the right, rightward{{HVexp|{{m-self|hval|Mittyssy}} {{m-self|hval|geptot}} {{m-self|hval|ilzi}} {{m-self|hval|se}} {{m-self|hval|voktyssy}} {{m-self|hval|paktot}}.|There are fools to the left, and priests '''to the right'''.}}
# right, to the right, rightward{{HVexp|{{m-self|hval|Mittyssy}} {{m-self|hval|geptot}} {{m-self|hval|ilzi}} {{m-self|hval|se}} {{m-self|hval|voktyssy}} {{m-self|hval|paktot}}.|There are fools to the left, and priests '''to the right'''.}}


[[Category:High Valyrian 2-syllable words]]
{{c|hval|Directions}}
{{cln|hval|2-syllable words}}
 
====Noun====
{{head|hval|noun form}}
 
# {{hv-inf|pakton|dat|/|loc|sg}}
{{c|hval|Swadesh list}}

Latest revision as of 12:55, 28 April 2024

High Valyrian

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /ˈpaktot/

Noun

paktot

  1. dative/locative singular of pakton

Postposition

paktot

  1. to the right of (co-occurs with a noun in the genitive)
    Bōjurlion ōñurlio paktot ilza.
    The arena is to the right of the lighthouse.
  2. (apudessive) to the side of, beside, next to (co-occurs with a noun in the genitive)
    Jevys qrinuntys jemo paktot issa.
    Your enemy is beside you.
    -Daenerys (Game of Thrones, Episode 403)

Adverb

paktot

  1. right, to the right, rightward
    Mittyssy geptot ilzi se voktyssy paktot.
    There are fools to the left, and priests to the right.

Noun

paktot

  1. dative/locative singular of pakton