Jiōragon: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
m (Added etymology)
(Duplicated one example)
Line 12: Line 12:


# to accept, to receive{{HVexp|{{m-self|hval|Boni}} {{m-self|hval|mitti}} {{m-self|hval|jiōragon}} {{m-self|hval|koston}} {{m-self|hval|daor}}!|I cannot '''receive''' that fool!}}
# to accept, to receive{{HVexp|{{m-self|hval|Boni}} {{m-self|hval|mitti}} {{m-self|hval|jiōragon}} {{m-self|hval|koston}} {{m-self|hval|daor}}!|I cannot '''receive''' that fool!}}
# to welcome {{vtrig|va|dat|o=tst|p1=w}}
# to welcome {{vtrig|va|dat|o=tst|p1=w}}{{HVexp|{{m-self|hval|Va}} {{m-self|hval|Mīrīnot}} {{m-self|hval|jemī}} '''{{m-self|hval|jiōran}}'''.|'''Welcome''' to Meereen.|Tyrion|6|05}}
# to take in, to take on
# to take in, to take on
# to bring
# to bring

Revision as of 19:22, 26 November 2021

High Valyrian

Etymology

From j- +‎ iōragon.

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /ˈɟioːraɡon/

Rhymes: -ioːraɡon

Verb

jiōragon (consonant-final, perfect participle jiōrta)

  1. to accept, to receive
    Boni mitti jiōragon koston daor!
    I cannot receive that fool!
  2. to welcome to something (va and dative)
    Va Mīrīnot jemī jiōran.
    Welcome to Meereen.
    -Tyrion (Game of Thrones, Episode 605)
  3. to take in, to take on
  4. to bring
Inflection