Kizir: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
m (Added phrasebook)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{lexeme|Astapori Valyrian}}
{{lexeme|Astapori Valyrian}}
{{phrasebook|asta|Basic}}


===Etymology===
===Etymology===
Line 19: Line 20:
{{head|asta|pronoun}}
{{head|asta|pronoun}}


# here, this place{{AVexp|[[Lis]] [[kara]] [[lintori]] [[hin]] [[kizir]] [[va]] [[Junkai]].|There are many small cities from '''here''' to Yunkai.|Kraznys|3|04}}
# here, this place{{AVexp|[[Lis]] [[kara]] [[líntori]] [[hin]] [[kizir]] [[va]] [[Junkái]].|There are many small cities from '''here''' to Yunkai.|Kraznys|3|04}}


{{c|asta|Swadesh list}}
{{c|asta|Swadesh list}}
{{cln|asta|demonstrative adverbs|demonstrative pronouns}}
{{cln|asta|demonstrative adverbs|demonstrative pronouns}}

Latest revision as of 10:28, 26 October 2024

Astapori Valyrian

Etymology

From High Valyrian kesīr.

Pronunciation

IPA(key): /ˈkiziɾ/

Rhymes: -iziɾ

Adverb

kizir

  1. here
    Bezi Dovoghedhi kizir jortis me tovi si me banti, do havor dore jedhar dos.
    These Unsullied have stood here for a day and a night with no food or water.
    -Kraznys (Game of Thrones, Episode 302)
Translations

Pronoun

kizir

  1. here, this place
    Lis kara líntori hin kizir va Junkái.
    There are many small cities from here to Yunkai.
    -Kraznys (Game of Thrones, Episode 304)