Paktot: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Changed number-of-syllables category markup) |
m (Changed definition format to enable transclusion) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{lexeme|High Valyrian}} | {{lexeme|High Valyrian}} | ||
====Pronunciation==== | ====Pronunciation==== | ||
{{hv-IPA}} | {{hv-IPA}} | ||
====Noun==== | |||
{{head|hval|noun form}} | |||
# {{hv-inf|pakton|dat|/|loc|sg}} | |||
====Postposition==== | ====Postposition==== | ||
{{head|hval|postposition}} | {{head|hval|postposition}} | ||
# to the right of (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}}){{HVexp|[[Bōjurlion]] [[ōñurlio]] [[paktot]] [[ilza]].|The arena is '''to the right of''' the lighthouse.}} | # <onlyinclude>to the right of (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}})</onlyinclude> | ||
# {{lb|hval|''apudessive''}} to the side of, beside, next to (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}}){{HVexp|{{m-self|hval|Jevys}} {{m-self|hval|qrinuntys}} {{m-self|hval|jemo}} {{m-self|hval|paktot}} {{m-self|hval|issa}}.|Your enemy is '''beside''' you.|Daenerys|4|03}} | #: {{HVexp|[[Bōjurlion]] [[ōñurlio]] [[paktot]] [[ilza]].|The arena is '''to the right of''' the lighthouse.}} | ||
# <onlyinclude><includeonly>; </includeonly>{{lb|hval|''apudessive''}} to the side of, beside, next to (co-occurs with a noun in the {{HVgl|genitive}})</onlyinclude> | |||
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Jevys}} {{m-self|hval|qrinuntys}} {{m-self|hval|jemo}} {{m-self|hval|paktot}} {{m-self|hval|issa}}.|Your enemy is '''beside''' you.|Daenerys|4|03}} | |||
====Adverb==== | ====Adverb==== | ||
{{head|hval|adverb}} | {{head|hval|adverb}} | ||
# right, to the right, rightward{{HVexp|{{m-self|hval|Mittyssy}} {{m-self|hval|geptot}} {{m-self|hval|ilzi}} {{m-self|hval|se}} {{m-self|hval|voktyssy}} {{m-self|hval|paktot}}.|There are fools to the left, and priests '''to the right'''.}} | # <onlyinclude>right, to the right, rightward</onlyinclude> | ||
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Mittyssy}} {{m-self|hval|geptot}} {{m-self|hval|ilzi}} {{m-self|hval|se}} {{m-self|hval|voktyssy}} {{m-self|hval|paktot}}.|There are fools to the left, and priests '''to the right'''.}} | |||
{{c|hval|Directions|Swadesh list}} | |||
{{cln|hval|2-syllable words}} | {{cln|hval|2-syllable words}} | ||
Latest revision as of 11:38, 15 December 2024
High Valyrian
Pronunciation
(Classical) IPA(key): /ˈpaktot/
Noun
paktot
Postposition
paktot
- to the right of (co-occurs with a noun in the genitive)
- (apudessive) to the side of, beside, next to (co-occurs with a noun in the genitive)
- Jevys qrinuntys jemo paktot issa.
- Your enemy is beside you.
- -Daenerys (Game of Thrones, Episode 403)
- Your enemy is beside you.
- Jevys qrinuntys jemo paktot issa.
Adverb
paktot
Categories:
- High Valyrian terms with IPA pronunciation
- High Valyrian non-lemma forms
- High Valyrian noun forms
- High Valyrian lemmas
- High Valyrian postpositions
- High Valyrian terms with usage examples
- High Valyrian terms with quotations
- High Valyrian terms with quotations from Game of Thrones
- High Valyrian adverbs
- Hval:Directions
- Hval:Swadesh list
- High Valyrian 2-syllable words