Zirȳla: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Template:Hvalentry|ipa=ziˈryːla |langco=hval |Pos=Pronoun |pos=pronoun |data=nominative third person singular, first declension lunar |pl=pōntāla |def=(''Appendix:...")
 
m (Text replacement - "{{Template:" to "{{")
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:Hvalentry|ipa=ziˈryːla
{{lexeme|High Valyrian}}
|langco=hval
 
|Pos=Pronoun
===Etymology===
|pos=pronoun
{{Invis}}
|data=nominative third person singular, first declension lunar
 
|pl=[[pōntāla]]
====Pronunciation====
|def=(''[[Appendix:Glossary#reflexive|reflexive]]'') her/him/itself; third person singular reflexive personal pronoun, nominative case
{{hv-IPA}}
# (''[[Appendix:Glossary#emphatic|emphatic]]'') her, him, it; third person singular emphatic personal pronoun, nominative case
 
|inflec={{Template:Hv-refl|zirȳl|a|i|e|zirȳl|a|ī}}
====Pronoun====
|table={{val-decl-ppron}}
{{head|hval|pronoun|first declension lunar||nominative plural|pōntāla}}
}}
 
# {{lb|hval|reflexive pronoun}} herself, himself, itself; third person singular lunar/solar reflexive personal pronoun, nominative case{{HVexp|{{m-self|hval|Valar}} {{m-self|hval|mazvēttas}} {{m-self|hval|luos}} {{m-self|hval|belmossi}} '''{{m-self|hval|zirȳle}}''' {{m-self|hval|tolvȳs}} {{m-self|hval|gaomoso}} {{m-self|hval|iderennosō}} {{m-self|hval|letis}}.|All men bind '''themselves''' with chains that they have created, through every deed and decision.}}{{HVexp|{{m-self|hval|Rhēdessiarza}} Hizdahr zo Loraq '''{{m-self|hval|zirȳlo}}''' {{m-self|hval|syt}} {{m-self|hval|ynot}} {{m-self|hval|vestragon}} {{m-self|hval|kostas}}.|The noble Hizdahr zo Loraq can speak to me [for] '''himself'''.|Daenerys|4|06}}
# {{lb|hval|emphatic}} she, he, her, him, it, she herself, he himself, it itself; third person singular lunar/solar emphatic personal pronoun, nominative case
 
=====Inflection=====
{{Hv-refl|zirȳl}}
 
=====Related Terms=====
{{val-decl-ppron}}
 
{{cln|hval|3-syllable words}}

Latest revision as of 05:47, 25 September 2024

High Valyrian

Etymology

From an invisible proto-language
The etymology of this word comes from an invisible proto-language. If you're confident you know the etymology, feel free to add it, but reader beware should the etymology be added by someone other than the creator of the language!

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /ziˈryːla/

Pronoun

zirȳla (first declension lunar, nominative plural pōntāla)

  1. (reflexive) herself, himself, itself; third person singular lunar/solar reflexive personal pronoun, nominative case
    Valar mazvēttas luos belmossi zirȳle tolvȳs gaomoso iderennosō letis.
    All men bind themselves with chains that they have created, through every deed and decision.
    Rhēdessiarza Hizdahr zo Loraq zirȳlo syt ynot vestragon kostas.
    The noble Hizdahr zo Loraq can speak to me [for] himself.
    -Daenerys (Game of Thrones, Episode 406)
  2. (emphatic) she, he, her, him, it, she herself, he himself, it itself; third person singular lunar/solar emphatic personal pronoun, nominative case
Inflection
Singular
Nominative zirȳla
Accusative zirȳle
Genitive zirȳlo
Dative zirȳlot
Locative zirȳlā
Instrumental zirȳlosa
Comitative zirȳloma
Vocative zirȳlus
Related Terms