Mori

Dothraki

Dothraki Phrasebook This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonality.

For other Dothraki entries on this topic, see Basic.

Etymology

From a blend of the nominative Proto-Plains *muri (“they”) and the partitive Proto-Plains *murɨ (“of them”). Displaced the older genitive Proto-Plains *muriʃ (“of them”).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈmoɾi/

Rhymes: -oɾi

Pronoun

mori (nominative/genitive third person plural, singular me)

1. they; third person plural personal pronoun, nominative case
2. of them, their; third person plural personal pronoun, genitive case

Inflection

Dothraki Personal Pronouns First Person Second Person Third Person Singular Plural Singular Plural Formal Singular Plural Nominative anha kisha yer yeri shafka me mori Accusative anna yera mae mora Genitive anni kishi yeri shafki mori Allative anhaan kishaan yeraan yerea shafkea maan morea Ablative anhoon kishoon yeroon yeroa shafkoa moon moroa

Translations

Sense: third-person plural pronoun (they) ^[‌edit‌]

• Astapori Valyrian: pon
• Azrán: ezh
• Bodzvokhan: khu
• Chakobsa: kaah
• Dothraki: mori
• Engála: sas
• Gandal: homa
• G'Vunna: limmǝ
• Hen Linge: lan
• High Valyrian: pōnta
• Inha: zhei (fire), zhenen (stone), zhea (water), she (wind)
• Irathient: uze (class I), uhe (class II/XV/XVII), ute (class III/VII), uke (class IV/VIII), ude (class V), uge (class VI), ure (class IX), use (class X), nune (class XI/XVI/XVIII), uthe (class XII), ine (class XIII), ushe (class XIV)
• Kinuk'aaz: ts'orik (animate), barik (inanimate)
• Lishepus: suun
• Meereenese Valyrian: pong
• Méníshè: ákhá (magic), ìnór (human), wàáz (air), t'ányà (earth), jàáz (fire), sibáz (water), a (generic)
• Munja'kin: li'ka
• Noalath: theak
• Ravkan: za
• Sangheili: muuri (animate), tkhaari (inanimate)
• Shiväisith: vään
• Sondiv: emo
• Trigedasleng: emo, du (pejorative)
• Væyne Zaanics: last (dark), ræst (light)
• Veda: lin (proximal), sen (medial), khon (distal)
• Yulish: rem
• Zemeni: iso

Noalath

Pronunciation

IPA^(key): /ˈmɔɾi/

Adjective

mori

1. nominative plural, positive form of mor