Jēdar

High Valyrian

Etymology 1

ExpandFrom an invisible proto-language.
The etymology of this word comes from an invisible proto-language. If you're confident you know the etymology, feel free to add it, but reader beware should the etymology be added by someone other than the creator of the language!

Pronunciation

(Classical) IPA^(key): /ˈɟeːdar/

Noun

jēdar (first declension aquatic, nominative plural jēdri)

1. sky

   Jēdar yno toliot. Tegon yno gō. Perzys yno iemnȳ.

   Sky above me. Earth below me. Fire within me.

   Aemon Karaksome jēdrot heptas.

   Aemon ascended to the sky with Caraxes.

Inflection

	Singular	Plural	Paucal	Collective
Nominative	jēdar	jēdri	jēdrun	jēdrar
Accusative	jēdri	jēdrī	jēdruni	jēdrari
Genitive	jēdro	jēdroti	jēdruno	jēdraro
Dative	jēdrot		jēdrunta	jēdrarta
Locative	jēdār		jēdrunna	jēdrarra
Instrumental	jēdrosa	jēdrossi	jēdrussa	jēdrarza
Comitative	jēdroma	jēdrommi	jēdrumma	jēdrarma
Vocative	jēdus	jēdis	jēdrussa	jēdrarza

Translations

ExpandSense: visible part of the atmosphere above a given point (sky) ^[‌edit‌]

• Astapori Valyrian: jedror
• Azrán: uzhél
• Bodzvokhan: ar
• Dothraki: asavva
• High Valyrian: jēdar
• Kinuk'aaz: kin
• Meereenese Valyrian: yedhrol
• Méníshè: rúù
• Munja'kin: ura
• Noalath: sile
• Sangheili: raas
• Shiväisith: rash
• Sondiv: wen
• Trigedasleng: skai
• Veda: ve
• Vōv: dun
• Yulish: shpaan

Etymology 2

Pronunciation

(Classical) IPA^(key): /ˈɟeːdar/

Noun 1

jēdar

1. nominative collective of jēda

Noun 2

jēdar (first/sixth declension lunar, nominative plural jēdari)

1. year, years

   Biare Arlie Jēdari!

   Happy New Year!

   Azantys izule izulēpsā jēdari ūndas.

   The knight is forty-four years old.

Inflection

	Collective	Collective Plural
Nominative	jēdar	jēdari
Accusative	jēdari	jēdarī
Genitive	jēdaro	jēdaroti
Dative	jēdarta
Locative	jēdarra
Instrumental	jēdarza	jēdarzi
Comitative	jēdarma	jēdarmi
Vocative	jēdarza	jēdarzis

Usage Notes

Even when used in the non-plural collective form, this word is commonly translated as both singular and plural.