Buna

Astapori Valyrian

Astapori Valyrian Phrasebook This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonality.

For other Astapori Valyrian entries on this topic, see Basic.

Etymology

From High Valyrian bona.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbuna/

Rhymes: -una

Adjective

buna (celestial plural buni, terrestrial singular buno)

1. (demonstrative, animate) that

   Inkan úndagho buna gundjabo jorýdrare evi rungo pulgarinko...

   I ought to slap that insolent mucus-skinned ass-whore...

   -Razdal (Game of Thrones, Episode 307)

Translations

Sense: distal demonstrative (that) ^[‌edit‌]

• Astapori Valyrian: buna (animate), kuna (inanimate)
• Dothraki: haz
• Hen Linge: het (... a)
• High Valyrian: bona (animate), kona (inanimate)
• Kinuk'aaz: vik
• Meereenese Valyrian: fun (animate), kun (inanimate)
• Sangheili: tkha
• Sondiv: pen
• Trigedasleng: dei (...-de)
• Væyne Zaanics: ægher

Irathient

Verb

buna

1. plural first-person subject class xi/xvi/xviii third-person object present positive causative transitive of shon