Iso

Zemeni

Etymology

Second person pronoun from is ("all") +‎ o ("you"). Third person pronoun from is ("all") +‎ u ("there"). The similar pronunciations and meanings of the two forms caused them to merge.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈiso/

Rhymes: -iso

Orthographic Form

iso

Pronoun

iso (second/third person plural, second person singular o, third person singular ene)

1. you/they; second/third person plural personal pronoun

Inflection

Zemeni Personal Pronouns Singular Inclusive dual Plural 1st Person 2nd Person 3rd Person 1st Person 1st Person 2nd Person 3rd Person Nominative avi o ene avo isi iso Accusative av en ek is

Translations

Sense: second-person plural pronoun (you) ^[‌edit‌]

• Astapori Valyrian: jim
• Azrán: te
• Bodzvokhan: shi
• Chakobsa: kaah
• Dothraki: yeri
• Engála: sis
• Gandal: sama
• G'Vunna: saz
• Hen Linge: wak
• High Valyrian: jeme
• Inha: vei (fire), venen (stone), vea (water), fe (wind)
• Kinuk'aaz: vaal
• Lishepus: kuun
• Méníshè: ráà
• Munja'kin: si'ka
• Noalath: ron
• Ravkan: tsen
• Sangheili: k'iri
• Shiväisith: nöön
• Sondiv: eto
• Trigedasleng: yo
• Væyne Zaanics: coch (dark), cech (light)
• Veda: sa
• Yulish: fa
• Zemeni: iso

Sense: third-person plural pronoun (they) ^[‌edit‌]

• Astapori Valyrian: pon
• Azrán: ezh
• Bodzvokhan: khu
• Chakobsa: kaah
• Dothraki: mori
• Engála: sas
• Gandal: homa
• G'Vunna: limmǝ
• Hen Linge: lan
• High Valyrian: pōnta
• Inha: zhei (fire), zhenen (stone), zhea (water), she (wind)
• Kinuk'aaz: ts'orik (animate), barik (inanimate)
• Lishepus: suun
• Méníshè: ákhá (magic), ìnór (human), wàáz (air), t'ányà (earth), jàáz (fire), sibáz (water), a (generic)
• Munja'kin: li'ka
• Noalath: theak
• Ravkan: za
• Sangheili: muuri (animate), tkhaari (inanimate)
• Shiväisith: vään
• Sondiv: emo
• Trigedasleng: emo, du (pejorative)
• Væyne Zaanics: last (dark), ræst (light)
• Veda: lin (proximal), sen (medial), khon (distal)
• Yulish: rem
• Zemeni: iso