Obūljarion: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 10: Line 10:
{{head|hval|noun|third declension terrestrial||nominative plural|obūljaria}}
{{head|hval|noun|third declension terrestrial||nominative plural|obūljaria}}


# surrender{{HVexp|{{m-self|hval|Belmurtī}} {{m-self|hval|ivestrās}} {{m-self|hval|kesīr}} {{m-self|hval|pōnte}} {{m-self|hval|jiōrinna}} {{m-self|hval|se}} {{m-self|hval|pōjon}} '''{{m-self|hval|obūljarion}}''' {{m-self|hval|mazōrīnna}}.|Tell the slavers I will receive them here and accept their '''surrender'''.|Daenerys|3|07}}
# surrender, submission{{HVexp|{{m-self|hval|Belmurtī}} {{m-self|hval|ivestrās}} {{m-self|hval|kesīr}} {{m-self|hval|pōnte}} {{m-self|hval|jiōrinna}} {{m-self|hval|se}} {{m-self|hval|pōjon}} '''{{m-self|hval|obūljarion}}''' {{m-self|hval|mazōrīnna}}.|Tell the slavers I will receive them here and accept their '''surrender'''.|Daenerys|3|07}}{{HVexp|'''[[Obūljarȳso]]''' [[Mijiot]] [[Dōre]] [[Lyks]]|No Peace Without '''Submission'''}}


=====Inflection=====
=====Inflection=====

Revision as of 06:26, 15 April 2023

High Valyrian

Etymology

From obūljare +‎ -ion.

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /oˈbuːʎarion/

Noun

obūljarion (third declension terrestrial, nominative plural obūljaria)

  1. surrender, submission
    Belmurtī ivestrās kesīr pōnte jiōrinna se pōjon obūljarion mazōrīnna.
    Tell the slavers I will receive them here and accept their surrender.
    -Daenerys (Game of Thrones, Episode 307)
    Obūljarȳso Mijiot Dōre Lyks
    No Peace Without Submission
Inflection
Singular Plural Paucal Collective
Nominative obūljarion obūljaria obūljarȳn obūljarior
Accusative obūljarȳni obūljarȳndi
Genitive obūljario obūljarȳti obūljarȳno obūljarȳndo
Dative obūljariot obūljarȳnto
Locative obūljarȳnno obūljarȳrro
Instrumental obūljarȳso obūljarȳssi obūljarȳsso obūljarȳrzo
Comitative obūljarȳmmo obūljarȳrmo
Vocative obūljarios obūljarīs obūljarȳsso obūljarȳrzo