Template:Tlist-hello: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans-top|expression used when meeting someone (hello)}}
{{trans-top|name=Tlist-hello|expression used when meeting someone (hello)}}
* {{t|aazh|inizumii ton}}, {{t+|aazh|inizumii}} {{q|informal, also used when parting}}
* {{t|asta|rysta}}
* {{t|asta|rysta}}
* {{t|azra|chóngwe}}, {{t+|azra|chón}} {{q|informal}}
* {{t|azra|chóngwe}}, {{t+|azra|chón}} {{q|informal}}
* {{t|cast|religwo}} {{q|also used when parting i.e. to mean "goodbye"}}
* {{t|cast|religwo}} {{q|also used when parting}}
* {{t|chak|sa fadla}}
* {{t|chak|sa fadla}}
* {{t|doth|m'athchomaroon}}, {{t+|doth|m'ath}}/{{t+|doth|m'ach}}  {{q|shortened forms}}
* {{t|doth|m'athchomaroon}}, {{t+|doth|m'ath}}/{{t+|doth|m'ach}}  {{q|shortened forms}}
Line 8: Line 9:
* {{t|hval|rytsas}}
* {{t|hval|rytsas}}
* {{t|irat|eseneziri}}
* {{t|irat|eseneziri}}
* {{t|kinu|zozor}}, {{t+|kinu|zozo}}
* {{t|lish|sunkuriin}}
* {{t|lish|sunkuriin}}
* {{t|meni|azwànò}}
* {{t|meni|azwànò}}
* {{t|munj|niu}} {{q|colloquial}}
* {{t|munj|niu}} {{q|colloquial}}
* {{t|sond|alyakson}}, {{t+|sond|yakson}} {{q|shortened form}}
* {{t|sond|ali akeson}}, {{t+|sond|alyakson}}, {{t+|sond|yakson}} {{q|shortened form}}
* {{t|trig|heya}}, {{t+|trig|hei}}, {{t+|trig|somon}}, {{t+|trig|shopta}} {{q|familiar, also used to mean "how are you?"}}
* {{t|trig|heya}}, {{t+|trig|hei}}, {{t+|trig|somon}}, {{t+|trig|shopta}} {{q|familiar}}
* {{t|tsit|ìf báì}}
* {{t|tsit|ìf báì}}
* {{t|vzaa|dolne}}
* {{t|vzaa|dolne}}
* {{t|yuli|tüppi}}
* {{t|yuli|tüppi}}
{{trans-bottom}}<includeonly>[[Category:Sense:Expression used when meeting someone]]</includeonly><noinclude>[[Category:Sense templates|hello]]</noinclude>
{{trans-bottom}}<includeonly>[[Category:Sense:Expression used when meeting someone]]</includeonly><noinclude>[[Category:Sense templates|hello]]</noinclude>

Latest revision as of 12:35, 6 November 2024