Valar morghūlis: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Edited page)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:


====Pronunciation====
====Pronunciation====
{{IPA|/ˈvalar morˈɣuːlis/|lang=hval}}
{{hv-IPA}}


====Phrase====
====Phrase====
{{head|hval|phrase|head=[[valar]] [[morghūlis]]}}
{{head|hval|phrase|head={{l|hval|Valar}} {{l|hval|morghūlis}}.}}


# All men must die.
# All men must die.
Line 12: Line 12:


====Uses in ''[[Game of Thrones]]''====
====Uses in ''[[Game of Thrones]]''====
* [[Season_3_Game_of_Thrones_Dialogue#Episode_306|Episode 306]] (Thoros)
* [[Season_4_Game_of_Thrones_Dialogue#Episode_404|Episode 404]] (Grey Worm)
* [[Season_5_Game_of_Thrones_Dialogue#Episode_505|Episode 505]] (Hizdahr)
* [[Season_8_Game_of_Thrones_Dialogue#Episode_803|Episode 803]] (Melisandre)
* [[Season_8_Game_of_Thrones_Dialogue#Episode_803|Episode 803]] (Melisandre)


====Creation and Usage Notes====
====Creation and Usage Notes====
{{djpnotes|quote=See my note on ''[[valar]]''.
{{djpnotes|quote=See my note on ''{{l|hval|valar}}''.


-''[[User:Djp|David J. Peterson]]'' 23:27, 6 September 2020 (PDT)}}
-''[[User:Djp|David J. Peterson]]'' 23:27, 6 September 2020 (PDT)}}

Latest revision as of 11:30, 21 June 2021

High Valyrian

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /ˈvalar morˈɣuːlis/

Phrase

Valar morghūlis.

  1. All men must die.
The servants of the Temple of the Many-Faced God use this phrase as a greeting—and as a way of identifying one another. It's answered with valar dohaeris, "all men must serve".

Uses in Game of Thrones

Creation and Usage Notes

See my note on valar.

-David J. Peterson 23:27, 6 September 2020 (PDT)