Shkokhé

Meereenese Valyrian

Etymology

From High Valyrian skorkydoso.

Pronunciation

IPA^(key): /ʃkoˈxe/

Rhymes: -e

Adverb

shkokhé

1. (interrogative, relative) how, in what way, by what means

   Shkokhé koth pong paza?

   How can you trust them?

   -Kesh (Game of Thrones, Episode 604)

Translations

Sense: in what manner? (how?) ^[‌edit‌]

• Astapori Valyrian: skokydhó
• Dothraki: kifinosi
• High Valyrian: skorkydoso
• Irathient: tha nazǝ (inanimate), tha hazǝ (animate)
• Kinuk'aaz: dzüher
• Meereenese Valyrian: shkokhé
• Sangheili: ghaasha
• Sondiv: sogdon
• Trigedasleng: ha
• Vōv: ginah sik