Yelkhé: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{lexeme|Meereenese Valyrian}} ===Etymology=== From {{inh|meer|hval|ēlie}} + {{m|hval|-kydoso}}, equivalent to {{suffix|meer|yel|khé}}. ====Pronunciation==== {{IPA|/jelˈxe/|lang=meer}} : {{rhymes|meer|e}} ====Adverb==== {{head|meer|adverb}} # first, firstly{{MVexp|Krenyikhé unyishíshk nyetodhá poj irosh nyeshka majíj ya yelwa rim, i riwíj shkurja li kijil yelkhé.|I’d gladly have slit their thr...")
 
m (Text replacement - "majíj" to "majij")
Line 11: Line 11:
{{head|meer|adverb}}
{{head|meer|adverb}}


# first, firstly{{MVexp|[[Krenyikhé]] [[unyishíshk]] [[nyetodhá]] [[poj]] [[irosh]] [[nyeshka]] [[majíj]] [[ya]] [[yelwa]] [[rim]], [[i]] [[riwíj]] [[shkurja]] [[li]] [[kijil]] [[yelkhé]].|I’d gladly have slit their throats before they made it through our gates, but let’s hear why they’re here '''first'''.|Kesh|6|04}}
# first, firstly{{MVexp|[[Krenyikhé]] [[unyishíshk]] [[nyetodhá]] [[poj]] [[irosh]] [[nyeshka]] [[majij]] [[ya]] [[yelwa]] [[rim]], [[i]] [[riwíj]] [[shkurja]] [[li]] [[kijil]] [[yelkhé]].|I’d gladly have slit their throats before they made it through our gates, but let’s hear why they’re here '''first'''.|Kesh|6|04}}

Revision as of 01:04, 1 December 2024

Meereenese Valyrian

Etymology

From High Valyrian ēlie + -kydoso, equivalent to yel +‎ -khé.

Pronunciation

IPA(key): /jelˈxe/

Rhymes: -e

Adverb

yelkhé

  1. first, firstly
    Krenyikhé unyishíshk nyetodhá poj irosh nyeshka majij ya yelwa rim, i riwíj shkurja li kijil yelkhé.
    I’d gladly have slit their throats before they made it through our gates, but let’s hear why they’re here first.
    -Kesh (Game of Thrones, Episode 604)