Iā: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 11: | Line 11: | ||
# or, either{{HVexp|{{m-self|hval|Skorī}} {{m-self|hval|dēmalȳti}} {{m-self|hval|tymptir}} {{m-self|hval|tymis}}, {{m-self|hval|ērinis}} {{m-self|hval|iā}} {{m-self|hval|morghūlis}}.|When you play the game of thrones, you win '''or''' you die.}} | # or, either{{HVexp|{{m-self|hval|Skorī}} {{m-self|hval|dēmalȳti}} {{m-self|hval|tymptir}} {{m-self|hval|tymis}}, {{m-self|hval|ērinis}} {{m-self|hval|iā}} {{m-self|hval|morghūlis}}.|When you play the game of thrones, you win '''or''' you die.}} | ||
# until<ref> | # until<ref>Can be used both before both before what corresponds to the prepositional phrase and what corresponds to the main clause in English, although sometimes only before the former, like in English.</ref>, if and only if{{HVexp|{{m-self|hval|Iā}} {{m-self|hval|aōha}} {{m-self|hval|muña}} {{m-self|hval|trēsi}} {{m-self|hval|sikos}}, {{m-self|hval|iā}} {{m-self|hval|jevo}} {{m-self|hval|yrgoti}} {{m-self|hval|zbērion}}.|'''Until''' your mother brings forth a son, you are all cursed with me.|Daemon|1|01|hotd}}{{HVexp|[[Avy]] [[jorrāelinna]] [[iā]] [[īlvyz]] [[gīhori]] [[īlōndot]] [[sagon]] [[kelīlusy]].|I will love you '''until''' our very essence ceases to exist.}} | ||
# before{{HVexp|{{m-self|hval|Tubissa}} {{m-self|hval|korzīlzi}} {{m-self|hval|iā}} {{m-self|hval|taoba}} {{m-self|hval|giēnilus}}.|It will be some time '''before''' the boy recovers.|Dragonkeeper Elder|1|02|hotd}} | |||
====Notes==== | ====Notes==== | ||
Revision as of 11:22, 23 May 2023
High Valyrian
Etymology
| From an invisible proto-language. |
|---|
Pronunciation
Conjunction
iā
- or, either
- until[1], if and only if
- before
- Tubissa korzīlzi iā taoba giēnilus.
- It will be some time before the boy recovers.
- -Dragonkeeper Elder (House of the Dragon, Episode 102)
- It will be some time before the boy recovers.
- Tubissa korzīlzi iā taoba giēnilus.
Notes
- ↑ Can be used both before both before what corresponds to the prepositional phrase and what corresponds to the main clause in English, although sometimes only before the former, like in English.