Template:HVv: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Tag: Reverted
m (Reverted edit by Wojnicz (talk) to last revision by Juelos)
Tag: Rollback
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable"
{| role="presentation" class="mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#f0f0f0;border-collapse:separate;border-spacing:2px;width:100%"
|- style="text-align:left;"
! colspan="8" style="background-color:#c0cfe4;" | Conjugation of ''{{#if:{{{jokori|}}}|{{{jokori}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|a}}}}gon''
|- style="text-align:center;"
! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#95DF54;" | Indicative
! colspan="2" rowspan="2" style="background-color:#95DF54;" | Indicative
! colspan = 3 style="background-color:#006F01;color:white;width:40%;" | Singular/Collective
! colspan = 3 style="background-color:#006F01;color:white;width:40%;" | Singular/Collective
Line 66: Line 69:
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}iat]]
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}iat]]
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}isi]]
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}isi]]
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! rowspan = 7 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! rowspan = 7 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
Line 75: Line 78:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saa|}}}|{{{saa}}}| {{{1}}}{{{2}}}{{#switch: {{{3|}}}|a=ā|e=ē|i=ī|o=ō|u=ū|ā}} }}ks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saa|}}}|{{{saa}}}| {{{1}}}{{{2}}}{{#switch: {{{3|}}}|a=ā|e=ē|i=ī|o=ō|u=ū|ā}} }}ks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saa|}}}|{{{saa}}}| {{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|a}} }}ksi]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saa|}}}|{{{saa}}}| {{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|a}} }}ksi]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist  
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{see|}}}|{{{see}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}ks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{see|}}}|{{{see}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}ks]]}}  
Line 83: Line 86:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}aks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}aks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{see|}}}|{{{see}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}ksi]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{see|}}}|{{{see}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}ksi]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Future
! style="background:#DEFDDB;" |Future
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}aks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}aks]]}}
Line 91: Line 94:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}āks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}āks]]}}
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}iks]]}}
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}iks]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Imperfect
! style="background:#DEFDDB;" |Imperfect
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}eks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}eks]]}}  
Line 97: Line 100:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}eks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}eks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ēks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ēks]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Perfect
! style="background:#DEFDDB;" |Perfect
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}aks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}aks]]}}  
Line 105: Line 108:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}āks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}āks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}aksi]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}aksi]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Pluperfect
! style="background:#DEFDDB;" |Pluperfect
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}eks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}eks]]}}
Line 113: Line 116:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}ēks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}ēks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}iks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}iks]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Past Habitual
! style="background:#DEFDDB;" |Past Habitual
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}iks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}iks]]}}  
Line 183: Line 186:
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}uat]]
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}uat]]
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}usy]]  
| [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}usy]]  
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! rowspan = 7 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! rowspan = 7 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
Line 192: Line 195:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{subjv|}}}|{{{subjv}}}| {{{1}}}{{{2}}} }}{{#switch:{{{3|}}}|a=a|e|i=i|o|u=v|}}ōks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{subjv|}}}|{{{subjv}}}| {{{1}}}{{{2}}} }}{{#switch:{{{3|}}}|a=a|e|i=i|o|u=v|}}ōks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{subjv|}}}|{{{subjv}}}| {{{1}}}{{{2}}} }}{{#switch:{{{3|}}}|a=a|e|i=i|o|u=v|}}oksy]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{subjv|}}}|{{{subjv}}}| {{{1}}}{{{2}}} }}{{#switch:{{{3|}}}|a=a|e|i=i|o|u=v|}}oksy]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist  
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}uks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}uks]]}}  
Line 200: Line 203:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}uaks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}uaks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}uksy]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}uksy]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Future
! style="background:#DEFDDB;" |Future
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}uks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}uks]]}}  
Line 208: Line 211:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ūks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ūks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}uksy]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}uksy]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Imperfect
! style="background:#DEFDDB;" |Imperfect
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}oks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}oks]]}}  
Line 216: Line 219:
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ōks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ōks]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}oksy]]}}
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{impfstem|}}} |{{{impfstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}oksy]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Perfect
! style="background:#DEFDDB;" |Perfect
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}oks]]}}  
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}oks]]}}  
Line 224: Line 227:
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}ōks]]}}
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}ōks]]}}
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}oksy]]}}
| rowspan = 2 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}oksy]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Pluperfect
! style="background:#DEFDDB;" |Pluperfect
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Past Habitual
! style="background:#DEFDDB;" |Past Habitual
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}uks]]}}  
| {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}uks]]}}  
Line 253: Line 256:
| colspan = 3 | [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ās]]
| colspan = 3 | [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ās]]
| colspan = 3 | [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ātās]]
| colspan = 3 | [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}ātās]]
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! rowspan = 3 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! rowspan = 3 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
| colspan = 6 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saa|}}}|{{{saa}}}| {{{1}}}{{{2}}}{{#switch: {{{3|}}}|a=ā|e=ē|i=ī|o=ō|u=ū|ā}} }}ks]]}}
| colspan = 6 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saa|}}}|{{{saa}}}| {{{1}}}{{{2}}}{{#switch: {{{3|}}}|a=ā|e=ē|i=ī|o=ō|u=ū|ā}} }}ks]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist
| colspan = 6 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}āks]]}}
| colspan = 6 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}āks]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Future
! style="background:#DEFDDB;" |Future
| colspan = 6 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}āks]]}}
| colspan = 6 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}āks]]}}
Line 288: Line 291:
| colspan = 3 | [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}re]]
| colspan = 3 | [[{{#if: {{{psthabstem|}}} |{{{psthabstem}}} |{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}} }}re]]
| colspan = 3 | —
| colspan = 3 | —
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! rowspan = 5 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! rowspan = 5 style="background-color:#006F01;color:white;"  | Passive
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
! style="background:#DEFDDB;" |Present  
| colspan = 3 | —
| colspan = 3 | —
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|a}}kson]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{{1}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|a}}kson]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist  
! style="background:#DEFDDB;" |Aorist  
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}arza]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}arza]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}akson]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if:{{{saj|}}}|{{{saj}}}| {{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}ss|}}i}}akson]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Future
! style="background:#DEFDDB;" |Future
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}aksa]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{futstem|}}} |{{{futstem}}}|{{{1}}}{{#if:{{{3|}}}|{{{2}}}|{{#switch:{{{2}}}|lj=l|ñ=n|{{{2}}}}}}}{{#switch:{{{3|}}}|a|o=ē|e|i|u=ī|i}}l}}aksa]]}}
| colspan = 3 | —
| colspan = 3 | —
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Perfect
! style="background:#DEFDDB;" |Perfect
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}a]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}a]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}akson]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}akson]]}}
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=display: none;|}}"
|- style="background-color:#f8f8f8; text-align:center;{{#switch: {{{5}}}|intr=visibility: collapse;|}}"
! style="background:#DEFDDB;" |Past Habitual
! style="background:#DEFDDB;" |Past Habitual
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}iarza]]}}
| colspan = 3 | {{#switch: {{{5}}}|intr=| [[{{#if: {{{4|}}}|{{{4}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}t|{{{4}}}}}}}iarza]]}}

Revision as of 06:05, 12 August 2024


Guide

Syntax

What the parameters are used for:

{{{1}}} is the verb root, without the final consonant (if digraph, exclude the whole digraph), and also without the final vowel if vowel-final, e.g. for vūjigon.
{{{2}}} is the final consonant of the verb root (if digraph, include the whole digraph), before the last vowel if vowel-final, e.g. lj for morghūljagon.
{{{3}}} is the final vowel if vowel-final, e.g. u for arghugon, otherwise leave empty.
{{{4}}} is the perfect stem e.g. zālt for zālagon. This is always used if defined, so it can be used even for vowel-final verbs that have irregular perfects.
{{{5}}} can be set to intr for intransitive verbs, in order to hide the Passive sections and display the perfect participle in the Active section.
{{{6}}} is the nasal present stem with a long vowel after nasal deletion e.g. for jemagon.
{{{7}}} can be set to em to make nasal deletion mandatory, e.g. for emagon and its derivatives, or nd to show both the -as/-is forms and the nasal-deletion form, e.g. for gaomagon and its derivatives.

The following syntax is used for irregular verbs and their possible prefixed derivatives (the appropriate prefix must be added to each part):

sagon: {{HVv|s|||ist|intr|3spai=issa |3ppai=issi |1sfai=kesan |3sfai=kessa |3pfai=kessi |iks=iks |futstem=kes |impfstem=īl |ptcpstem=iss}}
sahagon: {{HVv|sa|h||sēt|3spai=sas |3ppai=sēs |1saai=sīn |1sfai=sīnna |3sfai=sīlza |3pfai=sīlzi |futstem=sīl |impfstem=sīl |saa=sā |see=sē |saj=saj}}
jagon: {{HVv|j|||ist|intr|1spai=jān |1ppai=jī |3spai=is |3ppai=isi |1sfai=īnna |3sfai=īlza |3pfai=īlzi |futstem=īl |impfstem=īl |psthabstem=id |saj=j}}
ilagon: {{HVv|i|l||ilt|intr|1sfai=unna|3sfai=ulza |3pfai=ulzi|futstem=ul|impfstem=ul}}

Example

Input:

{{HVv|morghū|lj||morghūlt|intr}}

Output: