Appendix:Sarkezhe pronunciation: Difference between revisions

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 41: Line 41:
| b'''ai'''t
| b'''ai'''t
|
|
|-
| '''gh'''
| ɣ
| —
| Like the '''r''' in French '''''r'''ouge'' or the '''g''' in Spanish ''la'''g'''o''.
|-
|-
| '''h'''
| '''h'''
Line 56: Line 51:
| —
| —
| Like the '''r''' in German '''''r'''aus''.
| Like the '''r''' in German '''''r'''aus''.
|-
| ''' '''
| ɦ
| be'''h'''ind
|
|-
|-
| '''i'''
| '''i'''
Line 101: Line 101:
| si'''n'''ew
| si'''n'''ew
|  
|  
|-
| '''o'''
| ɔ
| l'''o'''t
|
|-
|-
| '''ö'''
| '''ö'''
Line 125: Line 120:
| s
| s
| '''s'''ee
| '''s'''ee
|
|-
| '''sh'''
| ʃ
| '''sh'''eep
|  
|  
|-
|-
Line 135: Line 125:
| t
| t
| s'''t'''op
| s'''t'''op
| This sound  features no aspiration. Aspiration is the puff of air that occurs in the "t" in "take". Compare this with the "t" in "stake", which has no aspiration.  
| This sound  features no aspiration. Aspiration is the puff of air that occurs in the "t" in "take". Compare this with the "t" in "stake", which has no aspiration.
|-
| '''th'''
| θ
| '''th'''in
|
|-
|-
| '''ts'''
| '''ts'''
Line 175: Line 170:
! colspan="2" |  
! colspan="2" |  
! Labial
! Labial
! Alveolar
! Coronal
! Palatal
! Palatal
! Velar
! Velar
Line 200: Line 195:
! rowspan="2" | Fricative
! rowspan="2" | Fricative
! <small>voiceless</small>
! <small>voiceless</small>
|  || s || sh [ʃ] || kh [x] ||  || h
|  || s, θ || || kh [x] ||  || h
|-
|-
! <small>voiced</small>
! <small>voiced</small>
|  ||  || zh [ʒ] || gh [ɣ] ||  ||  
|  ||  || zh [ʒ] || ||  || [ɦ]
|-
|-
! colspan="2" | Approximant
! colspan="2" | Approximant
Line 212: Line 207:
|-
|-
! colspan="2" | Trill
! colspan="2" | Trill
|  || r ||  ||  || [ʀ] ||  
|  || r ||  ||  || hr [ʀ] ||  
|}
|}



Revision as of 09:53, 24 April 2024

Sarkezhe Language Navigation: Home, Phonology, Grammar, Vocabulary, Orthography

The Sarkezhe language has 21 consonants, 10 vowels and 2 glides.

Standard Romanization

Letter IPA English example Notes
a ɑ father
ä æ cat
b b bog
ch watch
d d dog
e e bait
h h ham
hr ʀ Like the r in German raus.
ɦ behind
i i machine
j jog
k k skill This sound features no aspiration. Aspiration is the puff of air that occurs in the "k" in "key". Compare this with the "k" in "sky", which has no aspiration.
kh x loch (Scottish English)
l l left
ly ʎ million
m m man
n n no
ny ɲ sinew
ö ø Like the ai in "bait" pronounced with rounded lips.
p p span This sound features no aspiration. Aspiration is the puff of air that occurs in the "p" in "poke". Compare this with the "p" in "spoke", which has no aspiration.
r r Like the rr in Spanish perro.
s s see
t t stop This sound features no aspiration. Aspiration is the puff of air that occurs in the "t" in "take". Compare this with the "t" in "stake", which has no aspiration.
th θ thin
ts ts pits
u u rude
ü y Like the i in "machine" pronounced with rounded lips.
w w wet
y j yes
zh ʒ casual

Phonetics

Consonants

Labial Coronal Palatal Velar Uvular Glottal
Nasal m n ny [ɲ]
Plosive voiceless p t k
voiced b d
Affricate voiceless ts ch [tʃ]
voiced j [dʒ]
Fricative voiceless s, θ kh [x] h
voiced zh [ʒ] [ɦ]
Approximant w y [j]
Lateral l ly [ʎ]
Trill r hr [ʀ]

Vowels

Front Back
unrounded rounded
Close i y u
Mid oral e ø
nasal ø̃ õ
Open æ ɑ