Emerald City dialogue

During the first and only season of Emerald City, Munja'kin and Inha spoken dialogue was featured in all ten episodes. That dialogue is shown below.

Episode 101

MUNJA’KIN CHILD (MUNJA'KIN) Come.

TRANSLATION

Hi 'in.

MUNJA’KIN MOTHER (MUNJA'KIN) Get away from her!

TRANSLATION

Hi 'in gaha an lia!

SPI (MUNJA'KIN)

Declare yourself!

TRANSLATION

Hi kijáhao vu an za'oi!

SPI (MUNJA'KIN)

You speak Munja’kin or you don’t speak.

TRANSLATION

Hio si'o ki hi Munja'kin lanú inju hio monala.

OJO (MUNJA'KIN)

Witch.

TRANSLATION

Simoa.

JINJUR (INHA)

Mistress of the North?

TRANSLATION

Moavaian iivurat?

JINJUR (INHA)

Glinda? Do you have any notion?

TRANSLATION

Glinda? Bairatienio sailia kiusheis?