From The Languages of David J. Peterson
Page under development.
Relative Clauses
Headed Relative Clauses
Translate the following sentences into High Valyrian.
Strike the chains off of every slave that you see.
|
Urnēt luo buzdaro tolvio belma pryjātās.
|
It respects the essence that changes and gives rebirth to itself.
|
Arliñas se zirȳle āsiksa lue nūmāzme iotāptes.
|
Headless Relative Clauses
Those who love the darkness chased her away.
|
Sȳndrori jorrāelis lȳr ozdakonot ziry dīntis.
|
Verb Usage
Shared Subject Verbs
Translate the following sentences into High Valyrian.
The Ghiscari masters tried to buy Daenerys's dragons.
|
Ghīski āeksia Daenero zaldrīzī sindigon sylutis.
|
I like to be served.
|
Dohaeriakson raqan.
|
We can't let them leave Yunkai.
|
Yunkai henujosy botagon kostoty daor.
|
Noun Usage
Dative Case
Will you sit on this wall?
|
Keso dōrot udēmēlā?
|