Season 3 Motherland: Fort Salem Dialogue: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added episode 306.) |
No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<div style="text-align:center;background-color:#eee;">'''''Motherland: Fort Salem'' Dialogue Navigation: [[Season_1_Motherland:_Fort_Salem_Dialogue|Season 1]], [[Season_2_Motherland:_Fort_Salem_Dialogue|Season 2]], [[Season_3_Motherland:_Fort_Salem_Dialogue|Season 3]]'''</div> | <div style="text-align:center;background-color:#eee;">'''''Motherland: Fort Salem'' Dialogue Navigation: [[Season_1_Motherland:_Fort_Salem_Dialogue|Season 1]], [[Season_2_Motherland:_Fort_Salem_Dialogue|Season 2]], [[Season_3_Motherland:_Fort_Salem_Dialogue|Season 3]]'''</div> | ||
During the third season of ''[[Motherland: Fort Salem]]'', [[Méníshè language|Méníshè]] spoken dialogue was featured in | During the third season of ''[[Motherland: Fort Salem]]'', [[Méníshè language|Méníshè]] (M) spoken dialogue was featured in five of the ten episodes, two episodes also featured spoken dialogue in [[Proto-Méníshè language|Proto-Méníshè]] (PM). That dialogue is shown below. | ||
==Episode 301== | ==Episode 301== | ||
<screenplay>ALL | <screenplay>ALL (PM) | ||
Let us begin. | Let us begin. | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
''[[Reconstruction:Proto-Méníshè/xaf|Khaf]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/zeh|zeh]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/ʔehmet|'ehmet]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/avat|avat]].''</screenplay> | ''[[Reconstruction:Proto-Méníshè/xaf|Khaf]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/zeh|zeh]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/ʔehmet|'ehmet]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/avat|avat]].''</screenplay> | ||
<screenplay>KHALIDA & GROUP | <screenplay>KHALIDA & GROUP (M) | ||
Menishe. | Menishe. | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Episode 303== | ==Episode 303== | ||
<screenplay>ADIL | <screenplay>ADIL (M) | ||
Sister! | Sister! | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
==Episode 305== | ==Episode 305== | ||
<screenplay>GRAFTON | <screenplay>GRAFTON (M) | ||
Please, continue to spread the stench of your diseased genitalia all over the base. Enjoy your day! | Please, continue to spread the stench of your diseased genitalia all over the base. Enjoy your day! | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
==Episode 306== | ==Episode 306== | ||
<screenplay> | <screenplay>MAY (PM) | ||
Burn the collars. | Burn the collars. | ||
TRANSLATION | TRANSLATION | ||
''[[Reconstruction:Proto-Méníshè/dih|Dih]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/vut|vut]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/vandaz|vandaz]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/idokh|idokh]].''</screenplay> | ''[[Reconstruction:Proto-Méníshè/dih|Dih]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/vut|vut]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/vandaz|vandaz]] [[Reconstruction:Proto-Méníshè/idokh|idokh]].''</screenplay> | ||
==Episode 309== | |||
<screenplay>KHALIDA (M) | |||
Hello, brother. | |||
TRANSLATION | |||
''[[Azwànò]], [[t'apwé]].''</screenplay> | |||
==Episode 310== | |||
<screenplay>UNIT (M) | |||
Let us begin. | |||
TRANSLATION | |||
''[[Khàsémé]] [[àvá]].''</screenplay> | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Motherland: Fort Salem dialogue]][[Category:Méníshè dialogue]] | [[Category:Motherland: Fort Salem dialogue|3]][[Category:Méníshè dialogue]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 03:11, 2 September 2024
During the third season of Motherland: Fort Salem, Méníshè (M) spoken dialogue was featured in five of the ten episodes, two episodes also featured spoken dialogue in Proto-Méníshè (PM). That dialogue is shown below.
Episode 301
KHALIDA & GROUP (M)
Menishe.
TRANSLATION
Episode 303
ADIL (M)
Sister!
TRANSLATION