Template:Sond-verb: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{| class="wikitable<!-- mw-collapsible-->" | {| class="wikitable<!-- mw-collapsible-->" | ||
! style="background-color:#95DF54;" | Active | ! style="background-color:#95DF54;" | Active | ||
! | ! style="background-color:#006F01;color:white;" | Intransitive | ||
! style="background-color:#006F01;color:white;" | Participle | ! style="background-color:#006F01;color:white;" | Participle | ||
! style="background-color:#006F01;color:white;" | Verbal Noun | |||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperfect | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperfect | ||
| [[{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{uc|}}} | i | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{ny|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{imperf}}}]] | |||
| -[[{{{transimperf}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = den | y = jen | {{{finc}}}en}}]] | | -[[{{#if: {{{yc|}}} | i | {{#if: {{{wc|}}} | u | }} }}{{{transimperf}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = den | y = jen | {{{finc}}}en}}]] | ||
| rowspan="5" | -[[{{{noun}}}]] | |||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Perfect | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Perfect | ||
| [[{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | a | {{#if: {{{uc|}}} | a | h }} }} | {{#if: {{{yc|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | o | a }} }} }}{{{perf}}}]] | |||
| -[[{{{transperf}}}{{{finc}}}an]] | | -[[{{#if: {{{yc|}}} | i | {{#if: {{{wc|}}} | u | }} }}{{{transperf}}}{{{finc}}}an]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Gnomic | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Gnomic | ||
| [[{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{gnom}}}]] | |||
| -[[{{{transgnom}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = don | w = von | {{{finc}}}on}}]] | | -[[{{#if: {{{yc|}}} | i | {{#if: {{{wc|}}} | u | }} }}{{{transgnom}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = don | w = von | {{{finc}}}on}}]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Subjunctive | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Subjunctive | ||
| [[id{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | i | {{#ifeq: {{{iniv|}}} | i | ij | iy}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{nw|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{gnom}}}]] | |||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperative | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperative | ||
| [[{{{imper}}}]] | |||
|- style="text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#95DF54;" | Active | ! style="background-color:#95DF54;" | Active | ||
| Line 26: | Line 28: | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperfect | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperfect | ||
| colspan="3" | [[{{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | i }}}}{{{transimperf}}}{{{finc}}}a]] | | colspan="3" | [[{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{uc|}}} | i | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{ny|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transimperf}}}{{{finc}}}a]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Perfect | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Perfect | ||
| colspan="3" | [[{{#if: {{{iniv|}}} | h | a }}{{{transperf}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = du | w = vu | {{{finc}}}u}}]] | | colspan="3" | [[{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | a | {{#if: {{{uc|}}} | a | h }} }} | {{#if: {{{yc|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | o | a }} }} }}{{{transperf}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = du | w = vu | {{{finc}}}u}}]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Gnomic | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Gnomic | ||
| colspan="3" | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | u }}}}{{{transgnom}}}i | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | u }}}}{{{transgnom}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = di | y = ji | {{{finc}}}i}}}}]] | | colspan="3" | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{transgnom}}}i | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{transgnom}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = di | y = ji | {{{finc}}}i}}}}]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Subjunctive | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Subjunctive | ||
| colspan="3" | [[id{{#if: {{{iniv|}}} | {{# | | colspan="3" | [[id{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | i | {{#ifeq: {{{iniv|}}} | i | ij | iy}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{nw|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}a]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperative | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperative | ||
| Line 47: | Line 48: | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperfect | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperfect | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | i }}}}{{{transimperf}}}ev | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | i }}}}{{{transimperf}}}{{{finc}}}ev}}]] | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{uc|}}} | i | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{ny|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transimperf}}}ev | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{uc|}}} | i | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{ny|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transimperf}}}{{{finc}}}ev}}]] | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | i }}}}{{{transimperf}}}eva | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | i }}}}{{{transimperf}}}{{{finc}}}eva}}]] | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{uc|}}} | i | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{ny|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transimperf}}}eva | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{uc|}}} | i | {{#switch: {{{iniv}}} | i = j | y}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{ny|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transimperf}}}{{{finc}}}eva}}]] | ||
| -[[{{{transimperf}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = div | y = jiv | {{{finc}}}iv}}]] | | -[[{{#if: {{{yc|}}} | i | {{#if: {{{wc|}}} | u | }} }}{{{transimperf}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = div | y = jiv | {{{finc}}}iv}}]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Perfect | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Perfect | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | h | a }}{{{transperf}}}ev | {{#if: {{{iniv|}}} | h | a }}{{{transperf}}}{{{finc}}}ev}}]] | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | a | {{#if: {{{uc|}}} | a | h }} }} | {{#if: {{{yc|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | o | a }} }} }}{{{transperf}}}ev | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | a | {{#if: {{{uc|}}} | a | h }} }} | {{#if: {{{yc|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | o | a }} }} }}{{{transperf}}}{{{finc}}}ev}}]] | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | h | a }}{{{transperf}}}evu | {{#if: {{{iniv|}}} | h | a }}{{{transperf}}}{{{finc}}}evu}}]] | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | a | {{#if: {{{uc|}}} | a | h }} }} | {{#if: {{{yc|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | o | a }} }} }}{{{transperf}}}evu | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | a | {{#if: {{{uc|}}} | a | h }} }} | {{#if: {{{yc|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | o | a }} }} }}{{{transperf}}}{{{finc}}}evu}}]] | ||
| -[[{{{transperf}}}{{{finc}}}av]] | | -[[{{#if: {{{yc|}}} | i | {{#if: {{{wc|}}} | u | }} }}{{{transperf}}}{{{finc}}}av]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Gnomic | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Gnomic | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | u }}}}{{{transgnom}}}ev | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | u }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}ev}}]] | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{transgnom}}}ev | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}ev}}]] | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | u }}}}{{{transgnom}}}evi | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | u }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}evi}}]] | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{transgnom}}}evi | {{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | u | {{#switch: {{{iniv}}} | u = v | w}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | o | {{#if: {{{nw|}}} | o | {{#if: {{{yc|}}} | i | u }} }} }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}evi}}]] | ||
| -[[{{{transgnom}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = duv | w = vuv | {{{finc}}}uv}}]] | | -[[{{#if: {{{yc|}}} | i | {{#if: {{{wc|}}} | u | }} }}{{{transgnom}}}{{#switch: {{{finc}}} | l | r = duv | w = vuv | {{{finc}}}uv}}]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Subjunctive | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Subjunctive | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | id{{#if: {{{iniv|}}} | {{# | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | id{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | i | {{#ifeq: {{{iniv|}}} | i | ij | iy}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{nw|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transgnom}}}ev | id{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | i | {{#ifeq: {{{iniv|}}} | i | ij | iy}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{nw|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}ev}}]] | ||
| [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | id{{#if: {{{iniv|}}} | {{# | | [[{{#ifeq: {{{finc}}} | h | id{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | i | {{#ifeq: {{{iniv|}}} | i | ij | iy}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{nw|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transgnom}}}eva | id{{#if: {{{iniv|}}} | {{#if: {{{ic|}}} | i | {{#ifeq: {{{iniv|}}} | i | ij | iy}}}} | {{#if: {{{nc|}}} | e | {{#if: {{{nw|}}} | e | {{#if: {{{wc|}}} | u | i }} }} }}}}{{{transgnom}}}{{{finc}}}eva}}]] | ||
|- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | |- style="background-color:#e0e0e0; text-align:center;{{#if: {{{intr|}}} | visibility: collapse;|}}" | ||
! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperative | ! style="background-color:#006F01;width:10%;color:white" | Imperative | ||
Latest revision as of 16:40, 6 June 2024
| Active | Intransitive | Participle | Verbal Noun |
|---|---|---|---|
| Imperfect | [[i{{{imperf}}}]] | -[[{{{transimperf}}}{{{finc}}}en]] | -[[{{{noun}}}]] |
| Perfect | [[a{{{perf}}}]] | -[[{{{transperf}}}{{{finc}}}an]] | |
| Gnomic | [[u{{{gnom}}}]] | -[[{{{transgnom}}}{{{finc}}}on]] | |
| Subjunctive | [[idi{{{gnom}}}]] | ||
| Imperative | [[{{{imper}}}]] | ||
| Active | Transitive | ||
| Imperfect | [[i{{{transimperf}}}{{{finc}}}a]] | ||
| Perfect | [[a{{{transperf}}}{{{finc}}}u]] | ||
| Gnomic | [[u{{{transgnom}}}{{{finc}}}i]] | ||
| Subjunctive | [[idi{{{transgnom}}}{{{finc}}}a]] | ||
| Imperative | [[{{{transimper}}}{{{finc}}}i]] | ||
| Passive | No Expressed Agent | Expressed Agent | Participle |
| Imperfect | [[i{{{transimperf}}}{{{finc}}}ev]] | [[i{{{transimperf}}}{{{finc}}}eva]] | -[[{{{transimperf}}}{{{finc}}}iv]] |
| Perfect | [[a{{{transperf}}}{{{finc}}}ev]] | [[a{{{transperf}}}{{{finc}}}evu]] | -[[{{{transperf}}}{{{finc}}}av]] |
| Gnomic | [[u{{{transgnom}}}{{{finc}}}ev]] | [[u{{{transgnom}}}{{{finc}}}evi]] | -[[{{{transgnom}}}{{{finc}}}uv]] |
| Subjunctive | [[idi{{{transgnom}}}{{{finc}}}ev]] | [[idi{{{transgnom}}}{{{finc}}}eva]] | |
| Imperative | [[{{{transimper}}}{{{finc}}}ev]] | [[{{{transimper}}}{{{finc}}}evi]] | |