Difference between revisions of "Season 7 The 100 Dialogue"

From The Languages of David J. Peterson
Jump to navigation Jump to search
m (Episode 706)
m
Line 26: Line 26:
  
 
<screenplay>KNIGHT
 
<screenplay>KNIGHT
Where’s your army, Indra? Could it be no one wanted to help you lie to another people about their god?
+
Where's your army, Indra? Could it be no one wanted to help you lie to another people about their god?
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 32: Line 32:
  
 
<screenplay>INDRA
 
<screenplay>INDRA
There’s a spider on your shoulder.
+
There's a spider on your shoulder.
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 38: Line 38:
  
 
<screenplay>RUSSHEDA
 
<screenplay>RUSSHEDA
Too bad you can’t kill me.
+
Too bad you can't kill me.
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 76: Line 76:
  
 
<screenplay>LINDO
 
<screenplay>LINDO
Last night. The entire locker. Every weapon we’d collected.
+
Last night. The entire locker. Every weapon we'd collected.
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 88: Line 88:
  
 
<screenplay>LINDO
 
<screenplay>LINDO
They weren’t there. No one saw a thing.
+
They weren't there. No one saw a thing.
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 106: Line 106:
  
 
<screenplay>RUSSHEDA
 
<screenplay>RUSSHEDA
I’m recovering fine. Thank you for asking. Pity, though. Resurrection was wonderful. I would have liked to do it again.
+
I'm recovering fine. Thank you for asking. Pity, though. Resurrection was wonderful. I would have liked to do it again.
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 112: Line 112:
  
 
<screenplay>KNIGHT
 
<screenplay>KNIGHT
Indra! We’re all here! What grand lie do you have for us today?!
+
Indra! We're all here! What grand lie do you have for us today?!
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 118: Line 118:
  
 
<screenplay>KNIGHT
 
<screenplay>KNIGHT
So where’s the Commander?
+
So where's the Commander?
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION
Line 154: Line 154:
  
 
<screenplay>INDRA
 
<screenplay>INDRA
Knight, you’re in charge of getting the missing guns back from the prisoners.
+
Knight, you're in charge of getting the missing guns back from the prisoners.
  
 
TRANSLATION
 
TRANSLATION

Revision as of 23:31, 26 June 2020

During the seventh and final season of The 100, Trigedasleng spoken dialogue was featured in ??? of the sixteen episodes. That dialogue is shown below.

Episode 701

SHEIDHEDA
From now on... I'm you.
TRANSLATION
INDRA
Move them back, and get into formation.
TRANSLATION

Episode 703

GAIA
Their fight is over.
TRANSLATION

Episode 705

KNIGHT
Where's your army, Indra? Could it be no one wanted to help you lie to another people about their god?
INDRA
There's a spider on your shoulder.
TRANSLATION
RUSSHEDA
Too bad you can't kill me.
TRANSLATION
RUSSHEDA
I wonder, did your parents kneel when I conquered Trikru?
INDRA
If you must know, my father had already died in the battle. When it was over, yes, my mother did kneel. I thought her weak for it.

Episode 706

LINDO
We have a problem, Chief.
TRANSLATION
LINDO
Someone broke into the armory and stole the guns.
INDRA
When?
TRANSLATION
LINDO
Last night. The entire locker. Every weapon we'd collected.
INDRA
Were the guards hurt?
TRANSLATION
LINDO
They weren't there. No one saw a thing.
INDRA
On me.
TRANSLATION
RUSSHEDA
Good morning.
TRANSLATION
RUSSHEDA
I'm recovering fine. Thank you for asking. Pity, though. Resurrection was wonderful. I would have liked to do it again.
KNIGHT
Indra! We're all here! What grand lie do you have for us today?!
KNIGHT
So where's the Commander?
TRANSLATION
KNIGHT
Thanks to you and your daughter. We know. Then why are we here?
INDRA
There may be no Commander, but make no mistake, I am in command.
KNIGHT
Why should we follow you? You betrayed us! Lied to us! And now you ask to lead us?!
INDRA
I'm not asking.
TRANSLATION
INDRA
We are Wonkru. Not separate clans. We rose from the ashes of the bunker and flew across the stars to find a new home. There are threats here that will defeat us if we fail to remember that.
INDRA
Knight, you're in charge of getting the missing guns back from the prisoners.