Bēvilagon: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
{{head|hval|verb|irregular||perfect participle|bēvilta}} | {{head|hval|verb|irregular||perfect participle|bēvilta}} | ||
# must, to have to, to be necessary {{vtrig|dat|o=fosb}}, {{vtrig|gen|o=for | # must, to have to, to be necessary {{vtrig|dat|o=fosb}}, {{vtrig|gen|o=for someone (''for singular objects directly before the verb'')}} {{vtrig|inf|o=tds}} | ||
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Lo}} {{m-self|hval|ziry}} {{m-self|hval|arlī}} {{m-self|hval|jaelāt}}, {{m-self|hval|jemēlo}} {{m-self|hval|syt}} {{m-self|hval|ziry}} {{m-self|hval|mazemagon}} {{m-self|hval|jemo}} '''{{m-self|hval|bēvilza}}'''.|If you want it back, you '''must''' take it for yourselves.|Daenerys|3|10}} | #: {{HVexp|{{m-self|hval|Lo}} {{m-self|hval|ziry}} {{m-self|hval|arlī}} {{m-self|hval|jaelāt}}, {{m-self|hval|jemēlo}} {{m-self|hval|syt}} {{m-self|hval|ziry}} {{m-self|hval|mazemagon}} {{m-self|hval|jemo}} '''{{m-self|hval|bēvilza}}'''.|If you want it back, you '''must''' take it for yourselves.|Daenerys|3|10}} | ||
#: {{HVexp|{{m-self|hval|Sepār}} {{m-self|hval|tolkydoso}} {{m-self|hval|urnegon}} {{m-self|hval|gūrēñagon}} {{m-self|hval|pōnto}} '''{{m-self|hval|bēvulza}}'''.|Then they '''will have to''' learn to see things differently.|Daenerys|5|01}} | #: {{HVexp|{{m-self|hval|Sepār}} {{m-self|hval|tolkydoso}} {{m-self|hval|urnegon}} {{m-self|hval|gūrēñagon}} {{m-self|hval|pōnto}} '''{{m-self|hval|bēvulza}}'''.|Then they '''will have to''' learn to see things differently.|Daenerys|5|01}} | ||
# to require {{vtrig|dat|o=sb}}, {{vtrig|gen|o=sblocapp}} {{vtrig|inf|o=tds}}{{HVexp|{{m-self|hval|Se}} {{m-self|hval|kejo}} {{m-self|hval|syt}} {{m-self|hval|ñuho}} {{m-self|hval|valonqro}} {{m-self|hval|drōmon}} {{m-self|hval|laodigon}} {{m-self|hval|aō}} {{m-self|hval|bēviltas}}?|And this '''required''' you to steal my brother’s egg?|Rhaenyra|1|02|hotd}} | |||
=====Inflection===== | =====Inflection===== |
Revision as of 11:06, 1 January 2023
High Valyrian
Etymology
Pronunciation
(Classical) IPA(key): /beːviˈlaɡon/
- Rhymes: -aɡon
Verb
bēvilagon (irregular, perfect participle bēvilta)
- must, to have to, to be necessary for someone (dative), for someone (for singular objects directly before the verb) (genitive) to do something (infinitive)
- Lo ziry arlī jaelāt, jemēlo syt ziry mazemagon jemo bēvilza.
- If you want it back, you must take it for yourselves.
- -Daenerys (Game of Thrones, Episode 310)
- If you want it back, you must take it for yourselves.
- Sepār tolkydoso urnegon gūrēñagon pōnto bēvulza.
- Then they will have to learn to see things differently.
- -Daenerys (Game of Thrones, Episode 501)
- Then they will have to learn to see things differently.
- Lo ziry arlī jaelāt, jemēlo syt ziry mazemagon jemo bēvilza.
- to require someone (dative), someone (genitive, singular object directly before the verb) to do something (infinitive)
Inflection
Categories:
- High Valyrian terms prefixed with bēv-
- High Valyrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:High Valyrian/aɡon
- High Valyrian lemmas
- High Valyrian verbs
- High Valyrian terms with quotations
- High Valyrian terms with quotations from Game of Thrones
- High Valyrian terms with quotations from House of the Dragon
- High Valyrian irregular verbs
- High Valyrian 4-syllable words
- High Valyrian terms spelled with Ē